导演：高良健吾
演员：杜夫·龙格尔 马修·奈特 杰克逊·赫斯特 卢多维科·吉拉尔代洛 高登·麦克瑞
简介：拉尔夫12岁的儿子贾斯汀玩弓箭时严重受伤，悲伤难过的拉尔夫自觉罪孽深重，向神父忏悔自己的所作所为，为了纪念杰基-阿普勒，他创立了奖学金，并向罗莎莉-阿普勒求婚，遭到拒绝。